24 abr 2013

AMIGO...


AMIGO:

¿Sabías que las personas que parecen ser más fuertes
 son generalmente las más sensibles?
.
¿Sabías que las personas que muestran la mayor bondad
son las primeras en ser maltratadas?
.
¿Sabías que quienes cuidan de otros todo el tiempo
 son generalmente quienes más lo necesitan?
.
¿Sabías que las 3 cosas más difíciles de decir son:
 “Te amo, Lo siento y Ayúdame”?

Amigo…

A veces, solo porque una persona parece feliz, no debemos confiarnos,
Nuestra percepción puede ser equivocada. O No deseamos saberlo.
Quizá porque también tenemos nuestras propias agonías y eludimos las otras.

Amigo…

 Tienes que mirar su sonrisa, su mirada, escuchar bien su voz…con interés
Para poder ver y escuchar cuánto dolor puede contener en su vida y en su alma.
El diálogo, la comunicación, son necesarias para conocer y amar mejor a los demás
Aunque a veces se cierren en su ostracismo hundiéndose en lo más profundo del mar

Amigo…

Todos nosotros necesitamos de los demás
y recibir palabras positivas, de amor y comprensión.

Dar  momentos de apoyo y ayuda efectiva, honesta, sincera
 a todos aquellos que tengan problemas personales, familiares,
 de salud, de trabajo, económicas.
Des-amor, duelos, soledades, traumas, tristezas…

 Preocupaciones de cualquier tipo que apaguen la existencia.

Amigo…

 Solo precisan, necesitan  saber que alguien los tiene en cuenta.

Que de verdad a alguien le importa.
Que alguien los ama.
Que alguien se pre-ocupa por ellos.
 Que  no están solos-as en sus tragedias personales.

Amigo…

Aunque muchas veces lo parezca, las personas no son felices.

O no desean ni tienen fueras para demostrarlo.
Solo prestando la atención adecuada con empatía
con la sintonía que saben sentir y dar-se quienes aman.

Amigo…

 Hazlo saber por todos nosotros y por ti mismo
Porque nadie es inmune a nada de esto.
Todos somos humanos y nos necesitamos
En ello a veces se nos puede ir la propia vida.

Amigo…

 Negar y/o disimular la tristeza, el dolor, la soledad…
Es solo otro temor más que sienten quienes sufren
para que los demás no se alejen más de ellos
cuando más lo necesitan, castigándose a sí mismos 
sangrando sus almas en silencio con angustia

Amigo…

Ésas personas se acercan con su sonrisa, ayuda y atenciones
a todos los demás, porque saben y sienten mejor que nadie
cuando alguien lo está pasando muy mal. Se olvidan de sí mismos
y se donan generosamente a la gente callando su propia amargura.

Amigo…

Todos necesitamos de todos, sin “caretas”.
Aislarse y auto engañarse es añadir otra tragedia
que podemos solucionar …o empeorar hasta la muerte.

Piensa, siente, vuelve a leer lo que escribí al comienzo.

*********
Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria - España
24-04-2013


AMIGO...


AMIGO:

¿Sabías que las personas que parecen ser más fuertes
 son generalmente las más sensibles?
.
¿Sabías que las personas que muestran la mayor bondad
son las primeras en ser maltratadas?
.
¿Sabías que quienes cuidan de otros todo el tiempo
 son generalmente quienes más lo necesitan?
.
¿Sabías que las 3 cosas más difíciles de decir son:
 “Te amo, Lo siento y Ayúdame”?

Amigo…

A veces, solo porque una persona parece feliz, no debemos confiarnos,
Nuestra percepción puede ser equivocada. O No deseamos saberlo.
Quizá porque también tenemos nuestras propias agonías y eludimos las otras.

Amigo…

 Tienes que mirar su sonrisa, su mirada, escuchar bien su voz…con interés
Para poder ver y escuchar cuánto dolor puede contener en su vida y en su alma.
El diálogo, la comunicación, son necesarias para conocer y amar mejor a los demás
Aunque a veces se cierren en su ostracismo hundiéndose en lo más profundo del mar

Amigo…

Todos nosotros necesitamos de los demás
y recibir palabras positivas, de amor y comprensión.

Dar  momentos de apoyo y ayuda efectiva, honesta, sincera
 a todos aquellos que tengan problemas personales, familiares,
 de salud, de trabajo, económicas.
Des-amor, duelos, soledades, traumas, tristezas…

 Preocupaciones de cualquier tipo que apaguen la existencia.

Amigo…

 Solo precisan, necesitan  saber que alguien los tiene en cuenta.

Que de verdad a alguien le importa.
Que alguien los ama.
Que alguien se pre-ocupa por ellos.
 Que  no están solos-as en sus tragedias personales.

Amigo…

Aunque muchas veces lo parezca, las personas no son felices.

O no desean ni tienen fueras para demostrarlo.
Solo prestando la atención adecuada con empatía
con la sintonía que saben sentir y dar-se quienes aman.

Amigo…

 Hazlo saber por todos nosotros y por ti mismo
Porque nadie es inmune a nada de esto.
Todos somos humanos y nos necesitamos
En ello a veces se nos puede ir la propia vida.

Amigo…

 Negar y/o disimular la tristeza, el dolor, la soledad…
Es solo otro temor más que sienten quienes sufren
para que los demás no se alejen más de ellos
cuando más lo necesitan, castigándose a sí mismos 
sangrando sus almas en silencio con angustia

Amigo…

Ésas personas se acercan con su sonrisa, ayuda y atenciones
a todos los demás, porque saben y sienten mejor que nadie
cuando alguien lo está pasando muy mal. Se olvidan de sí mismos
y se donan generosamente a la gente callando su propia amargura.

Amigo…

Todos necesitamos de todos, sin “caretas”.
Aislarse y auto engañarse es añadir otra tragedia
que podemos solucionar …o empeorar hasta la muerte.

Piensa, siente, vuelve a leer lo que escribí al comienzo.

*********
Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria - España
24-04-2013


22 abr 2013

Love me tender (Sub. Español) norah jones



DUETO DO AMOR
ZECA E NIMAR
ESPAÑA-BRASIL
_______________________

VOCÈ E EU

E nada mais,
nem mais um sinal
nem mais perguntas.

VOCÈ E EU

Basta para se sentir feliz.
O mundo inteiro
poderia parar e aplaudir

VOCÈ E EU

Pois dançamos muito bem,
não erramos nem um passo
que a vida nos ensinou,
e que o amor aprovou.

Nada mais importa
Basta

 VOCÈ E EU

Para se escrever uma história,
para saber o porquê
de tanta alegria.

VOCÈ E EU

E tudo fica perfeito
tudo fica completo.
As notas da canção ficam
fácieis para se aprender,
para se tocar
em um instrumento
chamado coração.

Tudo é lindo e maravilhoso
quando se diz:

VOCÈ E EU!

****
NIMAR


Eu e Você - Você e Eu
.
Seguia Eu por uma Estrada

escura e muito mal iluminada

acompanhando o leito dum Rio

e sentindo até o vazio no cio.

.
De repente, algo em mim roça

afugentando a minha "fossa"

SER Você - foi que notei então -

e acelerou meu romanticoração.

.
No silencio muito mais que mudo

mas que falava muito e de tudo.


Senti na minha doce intimidade

o que chamamos de Felicidade.

.
De repente, nessa mesma Estrada

onde agora não andava sozinho

Voam mils coloridas Borboletas

e ficou todo florido o Caminho.

.
Duas mãos então se tocam

e dez dedos se entrelaçam.

E uma musica suave a tocar

dizia: - "O Amor está no Ar"!
****
ZECA FELIZ
****
“O amor está no Ar”
.
El amor esta en el aire
perfumando nuestras vidas
con ilusiones prendidas
desafiando a la razón
 el corazón con su dicha.
.
En nuestro amor no hay fronteras
ni espacio que nos separe. Nada.
.
 Siento tu amor en el aire
bailando con la alegría
cuando llega un nuevo día
y el sol me besa tus besos
y acaricio tus caricias.
.
¡No hay palabras para eso!
.
Soñar despierta y dormida
con tu sonrisa y calor
imaginando ése  momento
tan real que hasta tu aliento
roza mi piel . Siento tu alma
y la mía  unidas. Un solo ser
porque sé que estás conmigo
y yo contigo al mismo tiempo.
.
Refugiándome en tus ojos,
 viéndome yo en tu mirada
y tú , tatuado en la mía
suenan bellas melodías
¡Tan hermosas y envidiadas!
.
Las dudas se desvanecen,
no hay temor ni desaliento
cuando me hablas y escucho
los latidos que en mi pecho
se acompasan con el tuyo.
.
 Nuestro amor sí es puro amor
creciendo sin darnos cuenta.
No hay vacío ni dolor
y la soledad ahuyenta
dulcemente estremecidos.

Nos sentimos muy unidos
con silencios dialogados.
Eres mi sol, bien amado
Y yo, fría luna, reflejo
de tu ternura. El espejo
que absorbe tu resplandor.
.
(Me aferro fuerte a tu mano
entrelazada en la mía)
.
Nuestros pasos al andar
los caminos de la vida
son bendecidos. Dichosos
construimos nuestro puente
cruzando todos los mares
y uniendo los continentes.
.
Éste milagro extraviado
que no entiende la razón
solo de Dios es canción
del cielo. Y enamorados
tampoco lo comprendemos
 ¿Pero quién comprende a Dios?

NIMAR
NIEVES MERINO GUERRA
GRAN CANARIA- ESPAÑA

12-03-2013

ZECA _ JOSE CARLOS AVELAR
FLORIANÓPOLIS - BRASIL

*********************
BRASIL- ESPAÑA

12-03-2013




17 abr 2013

¿ QUÉ ES AMAR, AMOR ?----Paloma San Basilio - Himno al Amor ( video y letra )

¿ QUÉ ES AMAR, AMOR?

O Creador dos universos, Ele que è o mesmo amor
dixo a suo coração de poeta e homem que choraba
..." Por qué calas e as lagrimas banham suos olhos...?"

Eu soi o Amor, e fize todo sem dinheiro e de a Nada.

Si por o materialismo os casal curtivan discórdias,
 vira um inferno suas vidas e não resiste as agruras 
em as reais realidades sem vencer qualsquier problema
...
 Ese casal que vocè diz apaxionado,não tem AMOR de verdade...
Solo isso...apaxiomamento frivolo e banale. Não è Amor, eternidade.

O que vocè diz ao començar è o unico certo : O AMOR A TUDO VENCE.

Não existe dinheiro ni fadigas ni conflitos ni dor que a esse Amor derrote.

Sem discòrdias e sem brigas por a fame o por a gloria. Não, poeta. Não cale
diante dessos argumentos. Em meu experiença Eterna, Eu, Deus com vocè 
proclamo e deixo bem claro sem duvida nenhuma ...Acredito e esclareçco
O QUE VOCÈ MESMO FALAVA COM TODOS SEUS SENTIMENTOS
::::
"O Casal que vive mesmo no Amor
vence sempre quaisquer doenças
vence quaisquer e todas diferenças
oriundas de diferentes crenças
Vence até mesmo a tal Sorte
de SER Vivo ou depois da Morte...
.
Vence qualquer Tempo nos Tempos
e o furor dos Ciclones dos Ventos
Vence as distancias dos Amantes
tornando bem perto os distantes
E principalmente - creiam - o Amor
Vence até a mais cruciante Dor..."

Pois o amor que è morrivle...

Não è AMOR!

Y aunque cause dolor a quien perdió a su pareja 
 por discordias, por dinero, o cualquier diferencia
debe asumir que tenía un concepto equivocado.
Que ese amor no era tal. (Bendita su separación).

El Amor todo lo vence. 
El Amor nunca traiciona.
El Amor todo perdona. 
El Amor todo comparte.
 El Amor es generoso.
 El Amor es comprensivo.
El Amor es solidario…

¡Nunca es dolor ni agresivo!

 Hay desdichas en palacios 
Y amor eterno en favelas

El amor nunca abandona. 
Amor fiel y compasivo.
Amor en lo bueno y malo.
 En riqueza y en pobreza.
En salud y enfermedad.
 En alegrías y penas 
Compartidas, superadas
 solventando los problemas 
junto a la persona amada.

En la abundancia y el hambre
Todo es uno y es entrega.

Soluciona las disputas, 
adaptan las controversias,
llegan a acuerdos, se acercan
mutuamente y con respeto 
en la risa y en el llanto.
En el fracaso y la gloria.

Se apoyan. 
Son consecuentes.

Estén  juntos o en distancia
no hay una fuerza mayor 
que la fuerza del amor.
 
Y SI ES AUTÉNTICO… ¡VENCE!

Aunque la pasión parezca 
que une a enamorados...
no es amor si todo queda 
en ése deseo centrado…

cuando el cuerpo envejezca 
o enferme, o esté distante
o la pasión disminuya…

El Amor puro es ternura,
compenetración perfecta
en armonía sin fisuras, 
complicidad y atenciones.

La sexualidad es mucho más 
que el simple tacto y contacto
de dos cuerpos que se funden.

(Si no hay amor, es un asco.
Solo deja un gran vacío
aumentando la tristeza,
sensaciones de fracaso
 si el alma no está con ella).
 Llora, poeta. Llora…
Pide a Dios que hable por ti.

Si es difícil de asumir 
cuando uno de ellos ama 
y el otro no sabe seguir 
cambiando por otra pareja 
como cambia de pijama.


El amor es más que “cama”
aunque ésta sea importante
para la entrega sublime 
de los felices amantes…


El amor no mide el tiempo
porque está muy por encima.

Existió antes y ahora 
contra vientos y mareas.

Es infinito. Es eterno. 

En dos seres que se encuentran
para compartir la vida con amor
sea donde sea, sea como sea…

El amor es don de Dios 
en su más íntima esencia.

Y las parejas que rompen…
Han equivocado el rumbo,
 confundiendo lo mediocre,
 pasajero y conveniente
con deseo o necesidad.

Mas, no es amor de verdad.
 
Quien ha amado lo comprende.

Y también se “aprende a amar “

************

Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria- España
17-04-2013

¿ QUÉ ES AMAR, AMOR ?-----Paloma San Basilio - Himno al Amor ( video y letra )

¿ QUÉ ES AMAR, AMOR?

O Creador dos universos, Ele que è o mesmo amor
dixo a suo coração de poeta e homem que choraba
..." Por qué calas e as lagrimas banham suos olhos...?"

Eu soi o Amor, e fize todo sem dinheiro e de a Nada.

Si por o materialismo os casal curtivan discórdias,
 vira um inferno suas vidas e não resiste as agruras 
em as reais realidades sem vencer qualsquier problema
...
 Ese casal que vocè diz apaxionado,não tem AMOR de verdade...
Solo isso...apaxiomamento frivolo e banale. Não è Amor, eternidade.

O que vocè diz ao començar è o unico certo : O AMOR A TUDO VENCE.

Não existe dinheiro ni fadigas ni conflitos ni dor que a esse Amor derrote.

Sem discòrdias e sem brigas por a fame o por a gloria. Não, poeta. Não cale
diante dessos argumentos. Em meu experiença Eterna, Eu, Deus com vocè 
proclamo e deixo bem claro sem duvida nenhuma ...Acredito e esclareçco

O QUE VOCÈ MESMO FALAVA COM TODOS SEUS SENTIMENTOS
::::
"O Casal que vive mesmo no Amor
vence sempre quaisquer doenças
vence quaisquer e todas diferenças
oriundas de diferentes crenças
Vence até mesmo a tal Sorte
de SER Vivo ou depois da Morte...
.
Vence qualquer Tempo nos Tempos
e o furor dos Ciclones dos Ventos
Vence as distancias dos Amantes
tornando bem perto os distantes
E principalmente - creiam - o Amor
Vence até a mais cruciante Dor..."
( ZECA DE AVELAR )

:::::

Pois o amor que è morrivle...

Não è AMOR!

Y aunque cause dolor a quien perdió a su pareja 
 por discordias, por dinero, o cualquier diferencia
debe asumir que tenía un concepto equivocado.
Que ese amor no era tal. (Bendita su separación).

El Amor todo lo vence. 
El Amor nunca traiciona.
El Amor todo perdona. 
El Amor todo comparte.
 El Amor es generoso.
 El Amor es comprensivo.
El Amor es solidario…

¡Nunca es dolor ni agresivo!

 Hay desdichas en palacios 
Y amor eterno en favelas

El amor nunca abandona. 
Amor fiel y compasivo.
Amor en lo bueno y malo.
 En riqueza y en pobreza.
En salud y enfermedad.
 En alegrías y penas 
Compartidas, superadas
 solventando los problemas 
junto a la persona amada.

En la abundancia y el hambre
Todo es uno y es entrega.

Soluciona las disputas, 
adaptan las controversias,
llegan a acuerdos, se acercan
mutuamente y con respeto 
en la risa y en el llanto.
En el fracaso y la gloria.

Se apoyan. 
Son consecuentes.

Estén  juntos o en distancia
no hay una fuerza mayor 
que la fuerza del amor.
Y SI ES AUTÉNTICO… ¡VENCE!

Aunque la pasión parezca 
que une a enamorados...
no es amor si todo queda 
en ése deseo centrado…

cuando el cuerpo envejezca 
o enferme, o esté distante
o la pasión disminuya…

El Amor puro es ternura,
compenetración perfecta
en armonía sin fisuras, 
complicidad y atenciones.

La sexualidad es mucho más 
que el simple tacto y contacto
de dos cuerpos que se funden.

(Si no hay amor, es un asco.
Solo deja un gran vacío
aumentando la tristeza,
sensaciones de fracaso
 si el alma no está con ella).
 Llora, poeta. Llora…
Pide a Dios que hable por ti.

Si es difícil de asumir 
cuando uno de ellos ama 
y el otro no sabe seguir 
cambiando por otra pareja 
como cambia de pijama.


El amor es más que “cama”
aunque ésta sea importante
para la entrega sublime 
de los felices amantes…


El amor no mide el tiempo
porque está muy por encima.

Existió antes y ahora 
contra vientos y mareas.

Es infinito. Es eterno. 

En dos seres que se encuentran
para compartir la vida con amor
sea donde sea, sea como sea…

El amor es don de Dios 
en su más íntima esencia.

Y las parejas que rompen…
Han equivocado el rumbo,
 confundiendo lo mediocre,
 pasajero y conveniente
con deseo o necesidad.

Mas, no es amor de verdad.
Quien ha amado lo comprende.

Y también se “aprende a amar “

************

Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria- España
17-04-2013